|
1：車開(kāi)到中途突然停了下來(lái),對(duì)著我們說(shuō)一大堆西班牙語(yǔ),看我們不懂,又極不奈煩地指手畫(huà)腳,莫名其妙的我們當(dāng)然不明其意。
2：可偏偏我只懂得西班牙語(yǔ)一門外語(yǔ)，她說(shuō)的我完全不知所云。
3：表兄弟，他們是在200多年前在安易斯安那州安家落戶的講西班牙語(yǔ)人的后裔。
4：搶劫者須知：本行職員只懂西班牙語(yǔ)，請(qǐng)您搶劫時(shí)一定要有耐心，最好攜帶翻譯一名，謝謝!
5：現(xiàn)在我們可以隨心所欲，拍法語(yǔ)或西班牙語(yǔ)電影，一起拍或分開(kāi)拍，當(dāng)制片或不當(dāng)制片，協(xié)助寫(xiě)劇本和腦力激蕩。
6：這高高而又平坦的山頂上面覆蓋著刺柏和松樹(shù)，它看起來(lái)就像一個(gè)巨大的綠色的平臺(tái)，這在西班牙語(yǔ)中就是“綠色臺(tái)地”的意思。
7：搶劫者須知：本行職員只懂西班牙語(yǔ)，請(qǐng)您搶劫時(shí)一定要有耐心，最好攜帶翻譯一名，謝謝4.親愛(ài)的，我們正面臨這樣一個(gè)難題，目前每月必須的開(kāi)支一共有三項(xiàng)：伙食費(fèi)、房租費(fèi)和服裝費(fèi)，但我們目前的收入最多只能支付其中兩項(xiàng)。
8：Dora和Boots遇到一只淡青色只會(huì)說(shuō)西班牙語(yǔ)迷路幼鳥(niǎo).
9：我可以講一口非常流利的西班牙語(yǔ)和Menorca本地話，但我依然是小鎮(zhèn)上的外來(lái)戶。
10：卡米爾現(xiàn)在3歲半了，她很喜歡唱西班牙語(yǔ)歌曲，甚至有時(shí)她回答老師用西班牙語(yǔ)而不是英語(yǔ)的問(wèn)題時(shí)更加流利。
11：中國(guó)最大的國(guó)有電視廣播公司，中央電視臺(tái)同樣也開(kāi)始海外擴(kuò)張，并提供英語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、法語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)等多語(yǔ)種的廣播節(jié)目。
12：好學(xué)上進(jìn)的英語(yǔ)母語(yǔ)者可以學(xué)習(xí)另外一門正急速發(fā)展的語(yǔ)言，如西班牙語(yǔ)，中國(guó)的普通話或阿拉伯語(yǔ)，從而能夠與這些國(guó)家通曉多種語(yǔ)言的人才相抗衡。
13：雖然他嘟噥著的西班牙語(yǔ),可當(dāng)我大抵知道了說(shuō)什么.
14：沒(méi)有人起哄。那晚甲板上的一番談話充滿濡濕溫軟的S音和Y腭音。多年的沮喪挫折、自緘其口，長(zhǎng)期迂回地逃避政治真理，國(guó)家對(duì)舌頭的管制，這一切使阿根廷西班牙語(yǔ)帶上了那種特有的憂悒滄桑……
15：二百零三、現(xiàn)在我們可以隨心所欲，拍法語(yǔ)或西班牙語(yǔ)電影，一起拍或分開(kāi)拍，當(dāng)制片或不當(dāng)制片，協(xié)助寫(xiě)劇本和腦力激蕩。
16：巴約訥法國(guó)西南部一城鎮(zhèn)，位于比斯開(kāi)灣和西班牙邊界附近。法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)和巴斯克語(yǔ)在當(dāng)?shù)赝ㄓ?。人?1，381。
17：在拉丁美洲文學(xué)發(fā)展史上，文學(xué)“爆炸”的十年達(dá)到了拉丁美洲西班牙語(yǔ)文學(xué)發(fā)展的頂鋒，實(shí)現(xiàn)了前所未有的文學(xué)繁榮。
|
