|
|
洞仙歌 / 作者：盧祖皋 |
月痕霜暈，雪染冰裁翦。
車馬塵中甚曾見(jiàn)。
自揚(yáng)州吟罷，踏遍西湖，堪愛(ài)處，偏是情高韻遠(yuǎn)。
冷香驚夢(mèng)破，姑射人歸，圖畫(huà)空遺舊妝面。
問(wèn)何事東君，先與春心，還又是、容易飛花片片。
對(duì)暮寒修竹哽無(wú)言，更畫(huà)角層城，夜聞吹怨。
|
|
洞仙歌解釋：
《洞仙歌》是宋代盧祖皋創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)描繪了一個(gè)寒冷而寂靜的冬夜景象，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)美麗事物的欣賞和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
月痕霜暈，雪染冰裁翦。
車馬塵中甚曾見(jiàn)。
自揚(yáng)州吟罷，踏遍西湖，堪愛(ài)處，
偏是情高韻遠(yuǎn)。
冷香驚夢(mèng)破，姑射人歸，圖畫(huà)空遺舊妝面。
問(wèn)何事東君，先與春心，還又是、容易飛花片片。
對(duì)暮寒修竹哽無(wú)言，更畫(huà)角層城，夜聞吹怨。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)以冷冽的冬夜為背景，通過(guò)描繪月亮的光輝在寒冷的空氣中散發(fā)出的美麗光暈，以及雪花染白的冰塊被剪裁成各種形狀，展示了冰雪世界的寧?kù)o和華麗。詩(shī)人提到在喧囂的車馬塵土中，很難看到如此美景。他自己曾在揚(yáng)州吟詠完畢后，足跡遍布西湖，發(fā)現(xiàn)了這些令人心動(dòng)的景色，這種美麗使他的情感高于凡俗，韻味遠(yuǎn)超平常。
詩(shī)中還描繪了一幅美麗的畫(huà)面，冷香驚醒了夢(mèng)中的人，姑射人（傳說(shuō)中月宮的女神）歸去，只留下了空空的畫(huà)面，舊時(shí)的妝容。詩(shī)人在這里通過(guò)描繪東君（指月亮，即月神）的畫(huà)面，表達(dá)了對(duì)時(shí)光流逝、事物易逝的感慨。他問(wèn)月亮發(fā)生了什么事情，但月亮只是與春天的心情相似，容易被風(fēng)吹散，如同片片飛舞的花朵。
最后幾句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于冬夜的感受。他面對(duì)寒冷的竹子，感到無(wú)言以對(duì)；他聽(tīng)到了更多城中角樓傳來(lái)的悲鳴聲，夜晚里彌漫著吹奏的哀怨之聲。
整首詩(shī)描繪了一個(gè)靜謐而寒冷的冬夜，通過(guò)對(duì)自然景物的描繪和情感的抒發(fā)，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)美的追求以及對(duì)時(shí)光流逝的思考。詩(shī)中運(yùn)用了豐富的意象和修辭手法，給人以美感和深思。 |
|
