|
|
洞仙歌(賦茉莉) / 作者:盧祖皋 |
玉肌翠袖,較似酴醿瘦。
幾度熏醒夜窗酒。
問炎洲何事,得許清涼,塵不到,一段冰壺翦就。
晚來庭戶悄,暗數(shù)流光,細(xì)拾芳英黯回首。
念日暮江東,偏為魂銷,人易老、幽韻清標(biāo)似舊。
正簟紋如水帳如煙,更奈向,月明露濃時(shí)候。
|
|
洞仙歌(賦茉莉)解釋: 《洞仙歌(賦茉莉)》是宋代盧祖皋所作的一首詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
玉肌翠袖,較似酴醿瘦。
幾度熏醒夜窗酒。
問炎洲何事,得許清涼,塵不到,一段冰壺翦就。
晚來庭戶悄,暗數(shù)流光,細(xì)拾芳英黯回首。
念日暮江東,偏為魂銷,人易老、幽韻清標(biāo)似舊。
正簟紋如水帳如煙,更奈向,月明露濃時(shí)候。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)清幽的夜晚景象,以茉莉花為題材,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)茉莉花的贊美和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨。詩(shī)人通過描寫茉莉花的美麗和清香,以及夜晚的寧?kù)o和流光的細(xì)膩,展現(xiàn)了一種幽靜、清涼的意境。詩(shī)人思緒回到江東的日暮時(shí)分,感慨人生易老,但幽靜的情感仍然如往昔一般清晰。
賞析:
這首詩(shī)以茉莉花為主題,通過細(xì)膩的描寫展現(xiàn)了夜晚的寧?kù)o和茉莉花的美麗。首句"玉肌翠袖,較似酴醿瘦"以對(duì)比的手法,將茉莉花的嬌美比擬為酒的醇美。接著通過"幾度熏醒夜窗酒"一句,將花香彌漫的情景與夜晚的酒宴相聯(lián)結(jié),增添了一絲詩(shī)意。"問炎洲何事,得許清涼"表達(dá)了詩(shī)人向茉莉花打聽江東的消息,得到的回答是清涼,暗示茉莉花具有清涼的特性。"塵不到,一段冰壺翦就"形象地描繪了茉莉花的純凈和清雅。
接下來的幾句描述了夜晚的靜謐和流光的細(xì)膩。"晚來庭戶悄,暗數(shù)流光"表達(dá)了夜晚的寧?kù)o,而"細(xì)拾芳英黯回首"則強(qiáng)調(diào)了流光的細(xì)膩和漸漸消失的景象。接著,詩(shī)人回憶起江東的日暮時(shí)光,表達(dá)了對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨和對(duì)生命易逝的思考。"人易老、幽韻清標(biāo)似舊"表明了詩(shī)人對(duì)時(shí)光的消逝和年華易逝的感嘆。
最后兩句"正簟紋如水帳如煙,更奈向,月明露濃時(shí)候",通過對(duì)床紋的描繪,將月色和露水的濃厚感與夜晚的靜謐相聯(lián)系,展現(xiàn)了一種幽靜而美妙的意境。
總體而言,這首詩(shī)詞通過對(duì)茉莉花的描繪,以及夜晚的寧?kù)o和流光的細(xì)膩,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)清幽之美的追求和對(duì)時(shí)光流逝的感慨。詩(shī)人以細(xì)膩的語(yǔ)言和意象,將茉莉花的清香與夜晚的寧?kù)o相結(jié)合,營(yíng)造出一種幽雅的詩(shī)意境界。這首詩(shī)詞以其清新雅致的描寫和深邃的情感,展現(xiàn)了宋代文人對(duì)自然之美和生命之短暫的思考和贊美。 |
|