|
|
沁園春（題黃尚書(shū)夫人書(shū)壁后） / 作者：劉過(guò) |
緩轡徐驅(qū)，兒童聚觀，神仙畫(huà)圖。
正芹塘雨過(guò)，泥融路軟，金蓮自策，小小籃輿。
傍柳題詩(shī)，穿花勸酒，嗅蕊攀條得自如。
經(jīng)行處，有蒼松夾道，不用傳呼。
清泉怪石盤(pán)紆。
信風(fēng)景江淮各異殊。
記東坡賦就，紗籠素壁，西山句好，簾卷晴珠。
白玉堂深，黃金印大，無(wú)此文君載后車。
揮毫罷，看淋漓雪壁，真草行書(shū)。
|
|
沁園春（題黃尚書(shū)夫人書(shū)壁后）解釋：
《沁園春（題黃尚書(shū)夫人書(shū)壁后）》是劉過(guò)創(chuàng)作的一首宋代詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
緩轡徐驅(qū)，兒童聚觀，神仙畫(huà)圖。
輕輕松松地駕馭馬車，孩子們聚集在一起觀看，畫(huà)著仙人的圖畫(huà)。
正芹塘雨過(guò)，泥融路軟，金蓮自策，小小籃輿。
芹塘上的雨剛剛停了，泥濘的道路變得松軟，金蓮自己推著小籃車。
傍柳題詩(shī)，穿花勸酒，嗅蕊攀條得自如。
靠著柳樹(shù)題詩(shī)，穿過(guò)花叢勸酒，隨意嗅花蕊、攀折花枝。
經(jīng)行處，有蒼松夾道，不用傳呼。
經(jīng)過(guò)這里，有蒼翠的松樹(shù)環(huán)繞道路，不需要傳呼通知。
清泉怪石盤(pán)紆。
清澈的泉水繞過(guò)奇特的石頭盤(pán)旋流動(dòng)。
信風(fēng)景江淮各異殊。
這里的風(fēng)景真實(shí)而各有特色，代表著江淮地區(qū)的不同風(fēng)貌。
記東坡賦就，紗籠素壁，西山句好，簾卷晴珠。
記載著蘇東坡的賦作，帷幕上掛著素壁紗簾，西山的景色非常美好，簾子卷起來(lái)像明珠一樣明亮。
白玉堂深，黃金印大，無(wú)此文君載后車。
白玉堂的內(nèi)部深邃，黃金印章莊重，沒(méi)有人可以超越這位才女的地位。
揮毫罷，看淋漓雪壁，真草行書(shū)。
揮毫結(jié)束后，看著墻上淋漓的雪白，真實(shí)的草書(shū)。
這首詩(shī)詞以描繪春日?qǐng)@林為主題，表達(dá)了作者對(duì)自然景色和生活情趣的贊美。通過(guò)描繪緩慢行駛的馬車、孩子們歡聚觀賞畫(huà)作，以及作者自己推著小籃車的場(chǎng)景，展現(xiàn)了寧?kù)o祥和的春日氛圍。詩(shī)中運(yùn)用了豐富的意象和寫(xiě)景手法，描繪了花叢、柳樹(shù)、泉水和奇特的石頭，展示了江淮地區(qū)多樣化的自然風(fēng)景。同時(shí)，詩(shī)中還提及了蘇東坡的賦作和才女的崇高地位，顯示了作者對(duì)文化和藝術(shù)的敬仰和追求。整首詩(shī)詞以清新明快的筆調(diào)，展示了春日?qǐng)@林的美景和生活的愉悅，給人以愉悅和愜意的感受。 |
|
