|
|
簡翁都官 / 作者：曾鞏 |
倦游公府曳長裾，笑上扁舟指舊廬。
自有文章真杞梓，不須雕琢是璠歟。
浮蛆滿甕嘗春酒，垂露臨窗理索書。
況得君賓同壯節(jié)，一鄉(xiāng)清問更誰知。
|
|
簡翁都官解釋：
《簡翁都官》是宋代文學(xué)家曾鞏所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
譯文：
倦游公府曳長裾，
笑上扁舟指舊廬。
自有文章真杞梓，
不須雕琢是璠歟。
浮蛆滿甕嘗春酒，
垂露臨窗理索書。
況得君賓同壯節(jié)，
一鄉(xiāng)清問更誰知。
詩意：
這首詩詞表達(dá)了作者曾鞏對自身身份和才華的自信和自豪，同時(shí)也表達(dá)了對友誼和清雅生活的向往。詩中描述了作者訪問一個(gè)高官的府邸，他倦游于公府之間，身著長袍拖地，歡笑著登上小舟，指著遠(yuǎn)處的舊廬。作者自信地表示，他有著與生俱來的才華和文學(xué)天賦，無需花枝招展的修飾，就能展現(xiàn)出真正的文采和價(jià)值。他將自己的才華比作杞梓木，杞梓是一種質(zhì)樸而珍貴的樹木，暗示他的才華純正不凡。他覺得無需浮華的修飾，就像寶石一樣散發(fā)出光彩。詩的后半部分描述了作者和朋友們一起品嘗春酒，享受詩酒之樂，以及在清晨的露珠中整理書籍。最后兩句表達(dá)了作者與同樣志趣相投的朋友們一起歡聚，問候那些不了解他們真實(shí)情感和境界的人。
賞析：
這首詩詞展現(xiàn)了曾鞏的自信和傲然態(tài)度，以及對樸素生活和真摯情誼的追求。他堅(jiān)守自己的寫作原則，認(rèn)為真正的文學(xué)才華應(yīng)該源于內(nèi)心的真實(shí)和純粹，而不是外在的裝飾和修飾。他通過對比浮躁和浮華的形象，強(qiáng)調(diào)了自己的堅(jiān)守和獨(dú)特性。詩中也體現(xiàn)了作者對友誼和清雅生活的向往，他與志同道合的朋友們一起分享詩酒之樂，互相理解和鼓勵(lì)。最后兩句表達(dá)了他們的高尚情操和獨(dú)特的境界，以及對外界人士的無奈和不解。整首詩詞情感真摯，語言簡練，通過對比和意象的運(yùn)用，展示了作者獨(dú)特的文化觀念和生活態(tài)度。 |
|
