|
|
一萼紅 / 作者:詹玉 |
泊沙河。
月鉤兒掛浪,驚起兩魚(yú)梭。
淺碧依痕,嫩涼生潤(rùn),山色輕染修蛾。
釣船在、綠楊陰下,驀聽(tīng)得、扇底有吳歌。
一段風(fēng)情,西湖和靖,赤壁東坡。
往事水流云去,嘆山川良是,富貴人多。
老樹(shù)高低,疏星明淡,只有今古銷(xiāo)磨。
是幾度、潮生潮落,甚人海、空只恁風(fēng)波。
閑著江湖盡寬,誰(shuí)肯漁蓑。
|
|
一萼紅解釋?zhuān)?/h2> 《一萼紅》
泊沙河。月鉤兒掛浪,驚起兩魚(yú)梭。
淺碧依痕,嫩涼生潤(rùn),山色輕染修蛾。
釣船在、綠楊陰下,驀聽(tīng)得、扇底有吳歌。
一段風(fēng)情,西湖和靖,赤壁東坡。
往事水流云去,嘆山川良是,富貴人多。
老樹(shù)高低,疏星明淡,只有今古銷(xiāo)磨。
是幾度、潮生潮落,甚人海、空只恁風(fēng)波。
閑著江湖盡寬,誰(shuí)肯漁蓑。
中文譯文:
停船在沙河邊。月亮如鉤,掛在浪花上,驚起兩條魚(yú)兒。
淺淺的碧色依偎著河岸,清涼的濕氣滋生,山色柔和地融入夜幕。
釣船停泊在綠楊樹(shù)的陰影下,突然聽(tīng)到扇子背面?zhèn)鱽?lái)一陣吳歌聲。
這片風(fēng)景,與西湖和靜相似,與赤壁和東坡一樣美。
往事隨著水流流去,山川令人嘆服,富貴之人很多。
古老的樹(shù)木高低錯(cuò)落,稀疏的星星微弱閃爍,只有今古的故事消逝殆盡。
潮起潮落的次數(shù)有多少,海上的人們經(jīng)歷了多少風(fēng)浪。
閑坐江湖之間,感受到了無(wú)邊寬廣,可是誰(shuí)愿意穿上漁夫的蓑衣。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)以泊船于沙河為背景,描繪了夜晚的美景和一種寧?kù)o的氛圍。詩(shī)人將自然景色與歷史文化相融合,抒發(fā)了對(duì)往事的懷念和對(duì)現(xiàn)實(shí)的感嘆。詩(shī)中通過(guò)描繪月亮、魚(yú)兒、湖波、綠楊、山色等細(xì)節(jié),構(gòu)建了一個(gè)美麗而富有詩(shī)意的畫(huà)面,展現(xiàn)了作者對(duì)自然和歷史的熱愛(ài)以及對(duì)人世滄桑的洞察。詩(shī)人借景抒懷,以虛實(shí)結(jié)合的手法,通過(guò)景色的描繪表現(xiàn)了詩(shī)人內(nèi)心深處對(duì)詩(shī)意和人生的思考。整首詩(shī)情調(diào)寧?kù)o,意境清新,使人感受到一種舒心和寬慰。
同時(shí),詩(shī)人也借助自然景色,表達(dá)了對(duì)富貴人物的不以為然。他以歷史的長(zhǎng)河和自然的變化,暗示人生的浮華和無(wú)常。老樹(shù)高低、疏星明淡等描寫(xiě),暗示著時(shí)間的流轉(zhuǎn)和生命的短暫,而只有今古銷(xiāo)磨的描述,則表達(dá)了詩(shī)人對(duì)傳統(tǒng)文化和價(jià)值觀的珍視。
最后兩句“是幾度、潮生潮落,甚人海、空只恁風(fēng)波。閑著江湖盡寬,誰(shuí)肯漁蓑。”形成了詩(shī)歌的寓意。詩(shī)人希望能夠像漁夫一樣悠然自得地生活,享受寬廣的江湖,而不被紛亂的世事所擾。詩(shī)中的“誰(shuí)肯漁蓑”也寄托了詩(shī)人對(duì)現(xiàn)實(shí)社會(huì)的不滿(mǎn)和對(duì)寧?kù)o、自由生活的向往。整首詩(shī)以清新自然的描繪和深邃含蓄的意境,流露出詩(shī)人對(duì)自然之美和內(nèi)心深處情感的發(fā)泄。 |
|