|
|
吳學(xué)士席上作 / 作者：王令 |
塵沙欺客日冥冥，喜對(duì)賢豪耳目清。
爛漫共夸文字飲，歡娛誰(shuí)憶管弦聲。
風(fēng)牽翠幕燈相照，月掛朱簾酒屢傾。
後夜想當(dāng)繁劇處，夢(mèng)魂還繞北池行。
|
|
吳學(xué)士席上作解釋：
《吳學(xué)士席上作》是宋代王令創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
塵沙欺客日冥冥，
喜對(duì)賢豪耳目清。
爛漫共夸文字飲，
歡娛誰(shuí)憶管弦聲。
風(fēng)牽翠幕燈相照，
月掛朱簾酒屢傾。
後夜想當(dāng)繁劇處，
夢(mèng)魂還繞北池行。
中文譯文：
塵沙欺壓了客人的視線，
高興地和賢良的人們交談清晰。
欣賞著酒席上豐盛的食物和美酒，
誰(shuí)還記得那婉轉(zhuǎn)的管弦之聲？
微風(fēng)拂動(dòng)著翠綠的帷幕，燈光相互輝映，
明月掛在紅色的簾幕上，酒杯屢次傾斜。
深夜時(shí)，想起那繁華的劇場(chǎng)，
夢(mèng)中的靈魂仍然在北池邊徘徊。
詩(shī)意和賞析：
《吳學(xué)士席上作》描繪了一個(gè)酒宴場(chǎng)景，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)文人雅士的歡樂情懷和對(duì)音樂藝術(shù)的思念之情。
首先，詩(shī)中描述了塵沙欺壓了客人的視線，意味著這個(gè)場(chǎng)景并不理想，但是詩(shī)人卻高興地與賢良之士進(jìn)行了愉快的交談。這表現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)于品德高尚的人們的喜悅和贊美。
其次，詩(shī)人描述了酒宴上豐盛的食物和美酒，以及人們對(duì)文字的贊美和欣賞。這反映了當(dāng)時(shí)文人雅士們的生活情趣和對(duì)文學(xué)的熱愛。然而，詩(shī)人問道，誰(shuí)還記得那婉轉(zhuǎn)的管弦之聲？這是對(duì)音樂藝術(shù)的思念和懷念，暗示了詩(shī)人對(duì)于音樂的熱愛和渴望。
詩(shī)的后半部分，通過描繪風(fēng)牽翠幕、月掛朱簾和酒杯屢次傾斜等場(chǎng)景，營(yíng)造了一種宴會(huì)的繁華氛圍。然而，詩(shī)人在深夜時(shí)，回想起這個(gè)繁華的場(chǎng)景，夢(mèng)魂卻還在北池邊徘徊。這表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于那些繁華背后的虛幻和落寞的思考，抒發(fā)了對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)和人事易逝的感慨。
總體而言，這首詩(shī)詞通過描繪酒宴場(chǎng)景，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于文人雅士生活的喜悅和對(duì)音樂藝術(shù)的思念，同時(shí)也反映了對(duì)于繁華背后虛幻和時(shí)光流轉(zhuǎn)的深刻思考。 |
|
