|
|
銀堰 / 作者:岳珂 |
舊說金為土,今聞銀灌城。
古人真作事,后世只虛名。
籌策雖曾立,{外廠內(nèi)敖}倉(cāng)竟未成。
道旁誰(shuí)筑室,吾欲誦坻京。
|
|
銀堰解釋: 《銀堰》是宋代岳珂創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
銀堰
舊說金為土,今聞銀灌城。
古人真作事,后世只虛名。
籌策雖曾立,{外廠內(nèi)敖}倉(cāng)竟未成。
道旁誰(shuí)筑室,吾欲誦坻京。
詩(shī)詞的中文譯文:
古代傳說黃金能變成土壤,如今聽聞城市被銀子灌溉。
古人真實(shí)地做事,后世只空有虛名。
盡管曾經(jīng)有計(jì)劃和策略,但倉(cāng)庫(kù)最終沒有建成。
路旁有人修造房屋,我想吟誦坻京(指東京)。
詩(shī)意和賞析:
《銀堰》這首詩(shī)詞通過對(duì)古代和當(dāng)時(shí)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的對(duì)比,抒發(fā)了作者對(duì)時(shí)代變遷的思考和對(duì)人們追求虛名的反思。
首先,詩(shī)中提到了古代傳說中黃金能變成土壤的說法,而現(xiàn)實(shí)中卻聽聞城市被銀子灌溉。這種對(duì)比表達(dá)了作者對(duì)古人真實(shí)而樸素的生活方式的懷念,暗示了金錢對(duì)當(dāng)代社會(huì)的影響。
其次,作者在詩(shī)中指出,古人真實(shí)地做事,而后世只追求虛名。這反映了作者對(duì)當(dāng)時(shí)社會(huì)虛榮和功利的批評(píng)。虛名是指只有名聲而沒有實(shí)際成就的人,而古人則以實(shí)際行動(dòng)來取得成就。作者通過對(duì)比,表達(dá)了對(duì)于追求實(shí)際行動(dòng)和真實(shí)價(jià)值的呼吁。
詩(shī)的后半部分提到了籌劃和建設(shè)未能實(shí)現(xiàn)的倉(cāng)庫(kù),以及誰(shuí)在道路旁修建房屋的問題。這些細(xì)節(jié)表達(dá)了作者對(duì)于當(dāng)時(shí)社會(huì)亂象和不確定性的關(guān)注。作者以個(gè)人的視角,表達(dá)了對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的思考和對(duì)美好未來的向往。
總之,岳珂的《銀堰》通過對(duì)古代和當(dāng)時(shí)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的對(duì)比,抒發(fā)了對(duì)時(shí)代變遷的思考和對(duì)人們追求虛名的反思。它表達(dá)了作者對(duì)追求實(shí)際行動(dòng)和真實(shí)價(jià)值的呼吁,并對(duì)社會(huì)亂象表示關(guān)注,同時(shí)表達(dá)了對(duì)美好未來的向往。 |
|