|
|
故番禺侯以贓罪致不辜，事覺(jué)，母者他日過(guò)其門(mén) / 作者：李商隱 |
飲鴆非君命，茲身亦厚亡。
江陵從種橘，交廣合投香。
不見(jiàn)千金子，空馀數(shù)仞墻。
殺人須顯戮，誰(shuí)舉漢三章。
|
|
故番禺侯以贓罪致不辜，事覺(jué)，母者他日過(guò)其門(mén)解釋：
故番禺侯以贓罪致不辜，事覺(jué)，母者他日過(guò)其門(mén)。
飲鴆非君命，茲身亦厚亡。
江陵從種橘，交廣合投香。
不見(jiàn)千金子，空馀數(shù)仞墻。
殺人須顯戮，誰(shuí)舉漢三章。
這首詩(shī)詞是唐代李商隱的作品，講述了番禺侯因?yàn)楸徽_陷而背離了原本的身份，最終自殺的故事。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
往事如狂風(fēng)一般吹散，
番禺侯被栽贓陷害，不幸死去。
他的母親曾經(jīng)去拜訪過(guò)那個(gè)栽種橘子的地方，
兩地的香氣交融在一起。
不再看到她的兒子，只剩下空蕩蕩的墻壁。
為了殺人的罪行，應(yīng)該公開(kāi)審判，
但誰(shuí)會(huì)提出《漢書(shū)》的三個(gè)章節(jié)呢？
這首詩(shī)詞借用了古人的故事，通過(guò)描述一個(gè)受到冤屈的番禺侯的遭遇，表達(dá)了作者對(duì)社會(huì)不公和人性的思考。
詩(shī)詞中的“飲鴆非君命，茲身亦厚亡”表達(dá)了番禺侯被迫自殺的悲慘遭遇，他雖然不是受到君主直接的誅殺，但還是為了他人的私利而付出生命的代價(jià)。
另外，詩(shī)中的“不見(jiàn)千金子，空馀數(shù)仞墻”表現(xiàn)出番禺侯曾經(jīng)官居高位，卻因?yàn)楸辉在E而遭受不義，最終失去了一切，連自己的母親也無(wú)法再看到他了。
最后，作者以“殺人須顯戮，誰(shuí)舉漢三章”作為結(jié)束，表達(dá)了對(duì)社會(huì)正義的追求，希望能夠公開(kāi)審判那些殺人的兇手，懲罰不義之人。
整首詩(shī)詞通過(guò)描述番禺侯的不幸遭遇，呈現(xiàn)出對(duì)社會(huì)不公和人性的深刻思考，同時(shí)也強(qiáng)調(diào)了對(duì)正義的追求。
|
|
