|
|
觀柘枝舞二首 / 作者：劉禹錫 |
胡服何葳蕤，仙仙登綺墀。
神飆獵紅蕖，龍燭映金枝。
垂帶覆纖腰，安鈿當(dāng)嫵眉。
翹袖中繁鼓，傾眸溯華榱。
燕秦有舊曲，淮南多冶詞。
欲見(jiàn)傾城處，君看赴節(jié)時(shí)。
山雞臨清鏡，石燕赴遙津。
何如上客會(huì)，長(zhǎng)袖入華裀.
體輕似無(wú)骨，觀者皆聳神。
曲盡回身處，層波猶注人。
|
|
觀柘枝舞二首解釋?zhuān)?/h2>
詩(shī)詞：《觀柘枝舞二首》
胡服何葳蕤，仙仙登綺墀。
神飆獵紅蕖，龍燭映金枝。
垂帶覆纖腰，安鈿當(dāng)嫵眉。
翹袖中繁鼓，傾眸溯華榱。
燕秦有舊曲，淮南多冶詞。
欲見(jiàn)傾城處，君看赴節(jié)時(shí)。
山雞臨清鏡，石燕赴遙津。
何如上客會(huì)，長(zhǎng)袖入華裀。
體輕似無(wú)骨，觀者皆聳神。
曲盡回身處，層波猶注人。
中文譯文：
胡服何葳蕤，仙仙登綺墀。
神飆獵紅蕖，龍燭映金枝。
垂帶覆纖腰，安鈿當(dāng)嫵眉。
翹袖中繁鼓，傾眸溯華榱。
燕秦有舊曲，淮南多冶詞。
欲見(jiàn)傾城處，君看赴節(jié)時(shí)。
山雞臨清鏡，石燕赴遙津。
何如上客會(huì)，長(zhǎng)袖入華裀。
體輕似無(wú)骨，觀者皆聳神。
曲盡回身處，層波猶注人。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)是唐代詩(shī)人劉禹錫的作品，以觀賞柘枝舞為題材，分為兩首。
第一首描述了一位美麗的女子穿著華麗的服飾，舞動(dòng)柘枝舞蹈。她身著胡服，婀娜多姿地登上華麗的臺(tái)階。她的舞姿如風(fēng)一般靈動(dòng)，像神圣的颶風(fēng)追逐紅蕖，她的美麗如同龍燭照亮金枝。她垂下的帶子覆蓋著纖細(xì)的腰身，佩戴的鈿子點(diǎn)綴著嫵媚的眉毛。她高高翹起的袖口中敲擊著繁華的鼓聲，她的眼神追溯著華榱上的美景。
第二首描述了燕國(guó)和秦國(guó)的舊曲，以及淮南地區(qū)多的冶詞。詩(shī)人表達(dá)了對(duì)美麗女子所在之地的渴望，希望能在節(jié)慶的時(shí)候一睹她的風(fēng)采。山雞借鏡中清澈的水面觀照自己，石燕向遙遠(yuǎn)的津渡飛去。詩(shī)人提出了與這位美麗女子相見(jiàn)的愿望，他期待成為她的上客，長(zhǎng)袖飄拂，穿過(guò)華麗的帷幕。她的身姿輕盈如無(wú)骨，觀看的人們都為之傾倒。當(dāng)她的舞曲到達(dá)高潮并回轉(zhuǎn)時(shí)，層層波濤似乎仍然停留在舞者的身上。
這首詩(shī)以華美的語(yǔ)言描繪了柘枝舞的場(chǎng)景，以及對(duì)美麗女子的渴望和贊美。通過(guò)形容女子的容貌、服飾和舞姿，詩(shī)人展現(xiàn)了她的仙姿、嫵媚和靈動(dòng)，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)她所在之地的向往和對(duì)她舞蹈的贊嘆之情。整首詩(shī)以華麗的描寫(xiě)和生動(dòng)的意象，給人一種美的享受和情感的共鳴。
|
|
