|
|
夏五月武昌舟中觸目 / 作者：揭傒斯 |
兩髯背立鳴雙櫓，短蓑開合滄江雨。
青山如龍入云去，白發(fā)何人并沙語。
船頭放歌船尾和，篷上雨鳴篷下坐。
推篷不省是何鄉(xiāng)，但見雙雙白鷗過。
|
|
夏五月武昌舟中觸目解釋：
《夏五月武昌舟中觸目》是元代揭傒斯的一首詩詞。該詩詞描繪了作者在船中觀景的情景。
中文譯文：
兩髯背立鳴雙櫓，
短蓑開合滄江雨。
青山如龍入云去，
白發(fā)何人并沙語。
船頭放歌船尾和，
篷上雨鳴篷下坐。
推篷不省是何鄉(xiāng)，
但見雙雙白鷗過。
詩意和賞析：
這首詩描繪了夏季五月的武昌河上的一幅畫面。詩人站在船上，使用雙槳滑行于滄江上。他身穿短蓑，帽檐不斷打開合上，與江雨交織在一起。青山綿延如巨龍一般融入云霧中，遠去，白發(fā)的人與他并肩而行，一起談天。船頭上放歌聲，船尾回應(yīng)和和諧，船篷上雨滴敲擊聲，在篷下坐的人卻感受到寧靜。目視前方，推開船篷，無法辨別所處的位置，只能看到成群的白鷗飛過。
這首詩以簡潔的文字表達了作者在船中的觀景體驗。通過描繪自然景色、人物活動和環(huán)境聲音，展示了夏季五月的獨特景色和人們的生活狀態(tài)。詩中運用意象描繪出波瀾壯闊的滄江、繚繞蜿蜒的青山和船上活動的人們，給讀者帶來了一種廣闊、生動的感受。同時，通過描寫白發(fā)的人和作者一同行進、并肩而行的情景，表達了作者對歲月流轉(zhuǎn)、人生變遷的思考和感慨。 |
|
