|
|
南鄉(xiāng)子 / 作者：趙雍 |
別久漸生愁。
知為音書苦未收。
此際多情應(yīng)盼我，凝眸。
帶得啼痕上小樓。
舉止忒風(fēng)流。
只在城南綠水頭。
咫尺藍(lán)橋重欲見，無由。
兩地相思
|
|
南鄉(xiāng)子解釋：
《南鄉(xiāng)子·別久漸生愁》是元代趙雍所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
別久漸生愁，
長時(shí)間的分別引發(fā)了苦澀的憂傷。
知為音書苦未收，
得知消息的書信仍未寄到，
這個(gè)時(shí)候，多情的人應(yīng)該在期盼著我，
凝視著小樓上留下的淚痕。
舉止忒風(fēng)流，
他的舉止風(fēng)流儒雅，
只在城南綠水頭，
就在城南綠水的邊上，
咫尺藍(lán)橋重欲見，
只差一步就能見到藍(lán)色的橋，卻無從得見，
兩地相思。
詩意：
這首詩詞表達(dá)了詩人在長時(shí)間分別后的思念之情。分別已久，詩人開始感到憂愁和焦慮，但他仍然期待著音信的到來，希望得知遠(yuǎn)方的人對(duì)他的思念和期盼。詩人描述了情人留下的淚痕，表達(dá)了他們之間深情的相思之情。詩中還描繪了詩人的舉止風(fēng)流儒雅，生活在城南綠水的邊上，離藍(lán)橋只有咫尺之遙，但卻無法相見，兩地的相思之苦令人感同身受。
賞析：
這首詩詞充滿了離別和相思的情感，通過簡潔而準(zhǔn)確的語言表達(dá)了詩人內(nèi)心的感受。詩中的詞句樸實(shí)自然，情感真摯，給人以深深的共鳴。詩人運(yùn)用了形象生動(dòng)的描寫，如凝視小樓上的淚痕、城南綠水、藍(lán)橋等，使讀者能夠直觀地感受到詩人的思念之情和無法相見的痛苦。整首詩詞情感飽滿，意境清新，展現(xiàn)了元代文人的浪漫情懷和對(duì)愛情的執(zhí)著追求。 |
|
