|
|
余澹心寄金陵詠懷古跡卻寄二首（選—） / 作者：王士禎 |
千古秦淮水，東流繞舊京。
江南戎馬后，愁殺庾蘭成！
|
|
余澹心寄金陵詠懷古跡卻寄二首（選—）解釋：
《余澹心寄金陵詠懷古跡卻寄二首（選—）》是清代文人王士禎的作品。這首詩(shī)以金陵（即南京）為背景，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)古跡的懷古之情和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的無(wú)奈之感。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
千古秦淮水，東流繞舊京。
江南戎馬后，愁殺庾蘭成！
詩(shī)意表達(dá)了以下幾個(gè)方面的內(nèi)容：
首先，詩(shī)人提到了秦淮水，這是金陵著名的河流，它流經(jīng)金陵，象征著金陵的歷史和文化。詩(shī)人將其形容為"千古"，強(qiáng)調(diào)了其悠久的歷史。"東流繞舊京"表明秦淮水東流經(jīng)過(guò)金陵，環(huán)繞著曾經(jīng)的都城，暗示著金陵的昔日繁榮和輝煌。
其次，詩(shī)中提到了"江南戎馬后"，指的是在江南地區(qū)的戰(zhàn)亂之后。這里表達(dá)了詩(shī)人對(duì)歷史上曾經(jīng)發(fā)生過(guò)的戰(zhàn)亂和動(dòng)蕩的思考和感慨。"戎馬"指的是戰(zhàn)爭(zhēng)和軍隊(duì)，"江南戎馬后"意味著戰(zhàn)亂結(jié)束之后的江南地區(qū)。詩(shī)人通過(guò)這一描寫，表達(dá)了對(duì)歷史沉痛的反思。
最后，詩(shī)句"愁殺庾蘭成"則表達(dá)了詩(shī)人對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的無(wú)奈和感傷。"庾蘭成"是一個(gè)歷史人物的名字，他是南朝梁時(shí)期的一位文學(xué)家，也是王士禎的偶像。通過(guò)將"庾蘭成"置于愁殺的境況下，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)光陰易逝、歲月無(wú)情的思考，并對(duì)庾蘭成及其時(shí)代的榮光和悲壯表示懷念和敬意。
整首詩(shī)以金陵為背景，通過(guò)描繪秦淮水、江南戎馬后和庾蘭成等元素，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)金陵古跡的懷古之情和對(duì)歷史變遷的感慨。詩(shī)人以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言，抒發(fā)了對(duì)歲月流轉(zhuǎn)和人事變遷的無(wú)奈和思考，給人一種深沉的詩(shī)意和情感。這首詩(shī)通過(guò)對(duì)金陵的描繪，喚起讀者對(duì)歷史的思考和對(duì)逝去時(shí)光的回憶，具有一定的文化和情感價(jià)值。 |
|
