|
|
九月十日偶書 / 作者：李煜 |
晚雨秋陰酒乍醒，感時(shí)心緒杳難平。
黃花冷落不成艷，紅葉颼飗競(jìng)鼓聲。
背世返能厭俗態(tài)，偶緣猶未忘多情。
自從雙鬢斑斑白，不學(xué)安仁卻自驚。
|
|
九月十日偶書解釋：
中文譯文：《九月十日偶書》
晚雨秋陰酒剛醒，
感時(shí)心緒難平靜。
黃花凋謝失芳艷，
紅葉飄落與鼓聲競(jìng)相應(yīng)。
轉(zhuǎn)身返鄉(xiāng)厭世態(tài)，
偶然邂逅未忘多情。
自從雙鬢斑白如雪，
不學(xué)安仁卻自驚訝。
詩(shī)意：《九月十日偶書》是李煜在唐朝時(shí)期創(chuàng)作的一首詩(shī)。詩(shī)人以描繪細(xì)膩的景物和深沉的內(nèi)心感受，表達(dá)了對(duì)時(shí)光流逝和自己境遇的感慨之情。詩(shī)中通過描繪晚雨、秋陰、黃花凋謝、紅葉飄落等景象，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)逝去的美好時(shí)光的留戀和憂傷。詩(shī)人的內(nèi)心感受杳難平復(fù)，他感嘆時(shí)光飛逝，年老之后的自己不再學(xué)習(xí)修養(yǎng)，而是感到驚訝和痛惜。
賞析：《九月十日偶書》以淡泊和哀愁的情感描繪了秋天的景色和詩(shī)人內(nèi)心的感受。詩(shī)中的晚雨和秋陰給人一種陰郁而蕭瑟的感覺，與黃花凋謝和紅葉飄落形成鮮明的對(duì)比。詩(shī)人以此來表達(dá)時(shí)間流轉(zhuǎn)的無情和自己年老的無奈。詩(shī)人在詩(shī)中提到他自己的雙鬢斑白，以及不再學(xué)習(xí)修養(yǎng)的事實(shí)，這既是對(duì)自身境遇的反思，也是對(duì)逝去美好時(shí)光的感嘆。整首詩(shī)充滿了對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)和生命無常的深刻思考和感慨之情，給人以思索與共鳴。
|
|
