|
|
送顏評(píng)事入京 / 作者：岑參 |
顏?zhàn)尤藝@屈，宦游今未遲。
佇聞明主用，豈負(fù)青云姿。
江柳秋吐葉，山花寒滿枝。
知君客愁處，月滿巴川時(shí)。
|
|
送顏評(píng)事入京解釋：
《送顏評(píng)事入京》是唐代詩(shī)人岑參創(chuàng)作的一首詩(shī)，描寫(xiě)了顏?zhàn)尤藚s遲遲沒(méi)有官?gòu)?fù)原職的遭遇。以下是對(duì)該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
譯文：
顏?zhàn)尤烁袊@自己的屈辱，但此刻仍在游歷逍遙。一直聽(tīng)聞明主重用人才，難道我會(huì)辜負(fù)自己的才智和追逐青云的抱負(fù)嗎？江邊的柳樹(shù)已經(jīng)在秋天吐露了新葉，山中的花朵已經(jīng)在寒風(fēng)中滿開(kāi)。請(qǐng)你知曉，當(dāng)月亮彌漫滿巴川的時(shí)候，是我客居他鄉(xiāng)時(shí)的愁思之處。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描述了顏?zhàn)尤吮愿邼?，郁郁不得志的境遇。他雖然屈居在宦海游歷之中，但心中仍懷有追求升官的雄心。他相信明君一定會(huì)看到他的才華，重新任用他，并實(shí)現(xiàn)他的功名。詩(shī)中通過(guò)自然景物的描繪，表達(dá)了詩(shī)人望擊壤而歌的激情和不甘平庸的心態(tài)。
賞析：
這首詩(shī)情感真摯，展示了唐代時(shí)期普通士人的追逐功名和社會(huì)進(jìn)步的渴望。詩(shī)人通過(guò)江邊柳樹(shù)秋吐葉、山中花朵寒滿枝的描寫(xiě)，以及月滿巴川的意象，寄托了自己的發(fā)愁之苦和對(duì)重新得志之希望。整首詩(shī)行文簡(jiǎn)潔、意境深遠(yuǎn)，語(yǔ)言平實(shí)卻富有表達(dá)力，將作者內(nèi)心的感嘆和期望以清新的形象展現(xiàn)出來(lái)。同時(shí)，反映了唐代士人對(duì)社會(huì)流動(dòng)、官場(chǎng)升遷的渴望與不甘。
|
|
