|
|
|
幾日無(wú)書,舉頭欲問(wèn)西來(lái)燕。
世情夢(mèng)幻。
復(fù)作如斯觀。
自嘆人生,分合常相半。
戎雖遠(yuǎn)。
念中相見(jiàn)。
不托魚和雁。
|
|
點(diǎn)絳唇解釋:
《點(diǎn)絳唇》是宋代文學(xué)家黃庭堅(jiān)的作品。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
幾日沒(méi)有書信,我抬頭欲問(wèn)遠(yuǎn)方飛來(lái)的燕子。世間的情感如同夢(mèng)幻般虛幻不實(shí)。再次感嘆人生,離合之間常常相對(duì)半分。盡管戰(zhàn)事遙遠(yuǎn),我心中念念相見(jiàn)。不依賴魚和雁傳遞念思。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞表達(dá)了作者對(duì)漫長(zhǎng)日子里沒(méi)有收到消息的失望和思念之情。他舉目仰望天空,希望能從飛來(lái)的燕子那里得到一些關(guān)于遠(yuǎn)方的消息。作者覺(jué)得世間的情感變幻無(wú)常,就像夢(mèng)一樣虛幻不實(shí)。他再次感嘆人生的無(wú)常和離別之苦,卻也認(rèn)識(shí)到離合之間常常是平分的。盡管戰(zhàn)事使得相見(jiàn)變得遙遠(yuǎn),作者仍然念念不忘,但他也意識(shí)到無(wú)法依靠魚和雁傳遞心意。
賞析:
這首詩(shī)詞通過(guò)寥寥數(shù)語(yǔ),抒發(fā)了作者內(nèi)心深處的思念之情。幾日無(wú)書的等待讓他心生失望,他抬頭仰望天空,希望從燕子那里得到一些消息,這種情景生動(dòng)地描繪了作者的愁思和期盼。詩(shī)中運(yùn)用了對(duì)比的手法,將世間的情感比作夢(mèng)幻般的虛幻,表達(dá)了作者對(duì)人生無(wú)常和離別的感嘆。盡管戰(zhàn)事使得相見(jiàn)遙遠(yuǎn),但作者仍然念念不忘,不僅表達(dá)了對(duì)親人的思念,也表現(xiàn)了對(duì)和平的渴望。最后兩句“不托魚和雁”表明作者不愿依賴魚和雁傳遞心意,強(qiáng)調(diào)了直接交流和相見(jiàn)的重要性。
這首詩(shī)詞簡(jiǎn)潔而富有感情,通過(guò)對(duì)待書信和遠(yuǎn)方的思念描繪,表達(dá)了作者對(duì)親情、友情和和平的珍視和向往。它展示了黃庭堅(jiān)獨(dú)特的情感表達(dá)和對(duì)人生的深刻思考,使讀者在情感上產(chǎn)生共鳴,同時(shí)也反映了宋代社會(huì)背景下人們的普遍心理狀態(tài)。
|
|