|
|
|
谷朗巖開(kāi)見(jiàn)佛燈,云遮霧掩碧層層。
青山得意看流水,白鹿歸來(lái)失舊僧。
|
|
和甯子與白鹿寺解釋?zhuān)?/h2>
《和甯子與白鹿寺》是宋代文人黃庭堅(jiān)所作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
谷朗巖開(kāi)見(jiàn)佛燈,
云遮霧掩碧層層。
青山得意看流水,
白鹿歸來(lái)失舊僧。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了甯子和黃庭堅(jiān)一同游覽白鹿寺的場(chǎng)景。詩(shī)人首先描述了巖谷中的佛燈閃爍,但又被云霧所遮掩。接著,詩(shī)人表達(dá)了青山對(duì)流水的欣賞之情,但白鹿卻回來(lái)時(shí)失去了曾經(jīng)的僧人。
賞析:
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪景物和抒發(fā)內(nèi)心情感,展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)自然景觀和人事變遷的觸動(dòng)。以下是對(duì)每個(gè)句子的賞析:
1. 谷朗巖開(kāi)見(jiàn)佛燈:
這句描述了山谷中佛燈的出現(xiàn),表現(xiàn)出一種寧?kù)o祥和的氛圍。佛燈作為一種象征,代表著智慧和超脫塵世的境界。
2. 云遮霧掩碧層層:
這句描繪了云霧遮掩佛燈的景象,給人一種模糊朦朧的感覺(jué),也傳達(dá)了一種神秘的氛圍。云霧的出現(xiàn)使得景色變得難以辨認(rèn),與佛燈的光芒形成了鮮明的對(duì)比。
3. 青山得意看流水:
這句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)青山欣賞的情感。青山高聳,自得其樂(lè)地俯瞰流水,展現(xiàn)出山水之間的和諧與自然之美。
4. 白鹿歸來(lái)失舊僧:
這句描述了白鹿回到寺廟時(shí),曾經(jīng)的僧人已經(jīng)不在了。這里通過(guò)白鹿和僧人的對(duì)比,暗示了歲月更迭和人事變遷的無(wú)常。白鹿象征著寺廟的寧?kù)o和祥和,而失去的僧人則象征著時(shí)光流轉(zhuǎn)中的變故和離去。
整首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)自然景觀的描繪和對(duì)人事變遷的抒發(fā),表達(dá)了對(duì)寧?kù)o和美好事物的向往,同時(shí)也反映了人生的無(wú)常和變化。黃庭堅(jiān)以簡(jiǎn)潔而富有感情的語(yǔ)言,營(yíng)造了一種幽靜和凄美的意境,引發(fā)讀者對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)和人生意義的思考。
|
|