|
|
朝中措(董令升待制生日) / 作者:王之道 |
天庭丹熟在何時(shí)。
鉛汞適投機(jī)。
四海方思霖雨,未容駕鶴先飛。
當(dāng)年今日,謫仙初降,庭露E661E661。
愿對(duì)良辰好景,稱觴為醉芳菲。
|
|
朝中措(董令升待制生日)解釋: 《朝中措(董令升待制生日)》這首詩(shī)是宋代詩(shī)人王之道創(chuàng)作的作品。以下是這首詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
天庭中的丹藥何時(shí)成熟?鉛汞能否得以相合?四方的人們渴望著甘霖,但是還未見到仙人乘鶴飛來(lái)。當(dāng)年的仙人今日到來(lái),庭院的露水泛著明亮的光彩。愿享受這美好的時(shí)光和景色,舉杯暢飲,在這芬芳的醉意中。
詩(shī)意:
這首詩(shī)以仙人董令升的生日為背景,表達(dá)了對(duì)仙人的敬仰和祝福之情。詩(shī)人運(yùn)用了仙境的意象,描繪了仙藥煉制和仙人駕鶴而至的景象,表達(dá)了對(duì)仙人神奇的仰慕和景仰之情。詩(shī)中還通過(guò)"庭露"的意象,勾畫了生日慶典的場(chǎng)景,以及仙人的降臨給這個(gè)場(chǎng)景帶來(lái)的祥和和美好。最后兩句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)仙人的敬仰之情,希望能在如花的美景中,與仙人共享這愉快的時(shí)光。
賞析:
這首詩(shī)以明快的語(yǔ)調(diào),描繪了仙人的仰慕和對(duì)生日慶典的祝福。詩(shī)中的"天庭丹熟"和"鉛汞適投機(jī)"表達(dá)了詩(shī)人對(duì)仙人煉丹修仙的景象的向往。"四海方思霖雨,未容駕鶴先飛"則描繪了人們期盼甘霖的心情,卻還未見到仙人的到來(lái),暗合了人們對(duì)仙人神奇的期待。"當(dāng)年今日"則強(qiáng)調(diào)了仙人的重要性,"庭露"則為詩(shī)人創(chuàng)造了一個(gè)慶典的場(chǎng)景,與之相呼應(yīng)。最后兩句"愿對(duì)良辰好景,稱觴為醉芳菲"表達(dá)了詩(shī)人對(duì)美好時(shí)光的渴望,同時(shí)也展示了在仙人庇佑下的歡慶氛圍。
總之,這首詩(shī)通過(guò)對(duì)仙境景象的描繪,將仙人董令升的生日慶典和仙人的仰慕之情相融合,表達(dá)出歡樂(lè)祥和的氛圍。同時(shí),詩(shī)人對(duì)仙人的景仰之情和對(duì)美好時(shí)光的向往,也為詩(shī)篇增添了情感色彩。 |
|