|
|
思帝鄉(xiāng) / 作者：溫庭筠 |
花花，滿枝紅似霞。
羅袖畫簾腸斷，卓香車。
回面共人閑語，戰(zhàn)篦金鳳斜。
惟有阮郎春盡，不歸家。
|
|
思帝鄉(xiāng)解釋：
《思帝鄉(xiāng)》是唐代溫庭筠創(chuàng)作的一首詩詞。這首詩描繪了一個(gè)思念故鄉(xiāng)和戀人的女子的心情。
譯文：
花花，滿枝紅似霞。
羅袖畫簾腸斷，華麗的簾子如錦繡一般，令人心碎，
華麗的簾子如錦繡一般，令人心碎，
卓香車。
回面共人閑語，戰(zhàn)篦金鳳斜。
轉(zhuǎn)過頭與人閑聊，玉梳梳著金鳳辮。
惟有阮郎春盡，不歸家。
詩意和賞析：
這首詩以凄婉的筆觸描繪了一個(gè)思念故鄉(xiāng)和戀人的女子的心情。她看到了天色漸晚，枝頭的花朵鮮艷如霞，但這美景卻讓她更加思念自己的故鄉(xiāng)。
詩中的女子身穿華麗的羅袖衫，坐在華麗的馬車?yán)?。她轉(zhuǎn)過頭和伴侶閑聊，戴著戰(zhàn)篦，頭發(fā)編成金鳳辮。她思念的對(duì)象叫阮郎，可能是她的戀人。然而，詩末她卻感嘆說，阮郎已經(jīng)不歸家了，春天已過去，他還沒有回來。
整首詩情感凄涼，描繪了女子孤獨(dú)思念故鄉(xiāng)和戀人的心情。詩中運(yùn)用了華麗的描寫手法來襯托女子的寂寞和思念之情。作者通過描寫女子的情感表達(dá)了對(duì)故鄉(xiāng)和戀人的無盡思念和期待。 |
|
