|
|
奉和襲美酒中十詠·酒星 / 作者：陸龜蒙 |
萬(wàn)古醇酎氣，結(jié)而成晶熒。
降為嵇阮徒，動(dòng)與尊罍并。
不獨(dú)祭天廟，亦應(yīng)邀客星。
何當(dāng)八月槎，載我游青冥。
|
|
奉和襲美酒中十詠·酒星解釋：
詩(shī)詞《奉和襲美酒中十詠·酒星》的中文譯文如下：
萬(wàn)古中流醇酎產(chǎn)，匯聚成晶燦明。它曾被用來(lái)祭祀天廟，亦應(yīng)邀迎接客星。
何時(shí)能坐上八月的巡航，載我游覽碧藍(lán)的天空。
這首詩(shī)詞描述了酒的累積歷史，將其比作酒之星。酒在文中被贊美為經(jīng)過(guò)漫長(zhǎng)歲月的沉淀，如同晶瑩剔透的星星一般美麗明亮。它不僅被用來(lái)祭祀天廟，也受到邀請(qǐng)與其他神明共同慶賀。詩(shī)人渴望能夠在八月的渡船上，乘載著酒星，飄蕩在廣闊的蒼穹之間，暢游自由的天空。
通過(guò)這首詩(shī)詞，詩(shī)人借酒之星的形象來(lái)表達(dá)對(duì)酒的贊美，并以此抒發(fā)自己對(duì)自由、暢游天空的向往之情。詩(shī)中運(yùn)用了華麗的詞藻，將酒的存在與神秘、壯麗的天空相聯(lián)系，給人一種豪邁的感覺(jué)。同時(shí)，酒的存在也與人類的祭祀和待客之禮相聯(lián)系，顯露出酒文化的深厚底蘊(yùn)。整首詩(shī)詞以酒為線索，呈現(xiàn)出詩(shī)人的情感、思考和想象，充滿了濃郁的文化意蘊(yùn)和詩(shī)意。 |
|
