|
|
奉和襲美添漁具五篇·背蓬 / 作者:陸龜蒙 |
敏手劈江筠,隨身織煙殼。
沙禽固不知,釣伴猶初覺(jué)。
閑從翠微拂,靜唱滄浪濯。
見(jiàn)說(shuō)萬(wàn)山潭,漁童盡能學(xué)。
|
|
奉和襲美添漁具五篇·背蓬解釋?zhuān)?/h2> 《奉和襲美添漁具五篇·背蓬》是唐代陸龜蒙創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
敏手劈江筠,隨身織煙殼。
沙禽固不知,釣伴猶初覺(jué)。
閑從翠微拂,靜唱滄浪濯。
見(jiàn)說(shuō)萬(wàn)山潭,漁童盡能學(xué)。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描述了作者陸龜蒙釣魚(yú)的場(chǎng)景。他敏捷地劈開(kāi)江邊的竹子,用竹編的煙殼作為漁具。他的釣伴曾經(jīng)沒(méi)有意識(shí)到這種漁具的奇特之處,但漸漸地明白了其中的好處。作者披荊斬棘,踏上江邊,心情閑適自在,唱起了漁歌,享受著漁夫的生活。他聽(tīng)說(shuō)在萬(wàn)山之間的湖泊里,漁童們也能掌握這種技藝。
賞析:
這首詩(shī)詞通過(guò)描述釣魚(yú)這一簡(jiǎn)單的生活場(chǎng)景,表達(dá)了作者的心境和對(duì)自然的熱愛(ài)。詩(shī)中的劈江筠、織煙殼、翠微拂等描寫(xiě)手法巧妙,富有生動(dòng)感,使讀者感受到了作者的敏捷和工匠的手藝。作者通過(guò)描寫(xiě)自己的釣伴逐漸領(lǐng)悟漁具的優(yōu)越之處,以及漁童能夠?qū)W會(huì)這一技藝,表達(dá)了對(duì)智慧和學(xué)習(xí)的贊美。整首詩(shī)情趣盎然,表達(dá)了作者對(duì)于寧?kù)o、自由和自然的向往。 |
|