|
|
奉和襲美添漁具五篇·箬笠 / 作者：陸龜蒙 |
朝攜下楓浦，晚戴出煙艇。
冒雪或平檐，聽(tīng)泉時(shí)仄頂。
飆移靄然色，波亂危如影。
不識(shí)九衢塵，終年居下泂.
|
|
奉和襲美添漁具五篇·箬笠解釋：
詩(shī)詞中文譯文：
《奉和襲美添漁具五篇·箬笠》
朝攜下楓浦，晚戴出煙艇。
冒雪或平檐，聽(tīng)泉時(shí)仄頂。
飆移靄然色，波亂危如影。
不識(shí)九衢塵，終年居下泂。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞是陸龜蒙在唐代奉和襲美的描寫(xiě)漁具的五首詩(shī)之一，其中這一篇描述了一位漁夫帶著箬笠（一種用竹片編織的帽子）在不同時(shí)間和環(huán)境中捕魚(yú)的情景。
詩(shī)中首先描繪了清晨，漁夫背起漁具離開(kāi)楓浦（一種地名）出發(fā)，然后是傍晚，他戴著箬笠乘船出海。詩(shī)中還描寫(xiě)了漁夫在下雪時(shí)或者平頂房檐下，傾聽(tīng)泉水聲時(shí)箬笠覆蓋著他的頭頂。
下一部分描繪了海上的景象。風(fēng)吹乍起，水氣彌漫，波濤洶涌，給人一種危機(jī)和不穩(wěn)的感覺(jué)。作者用"危如影"來(lái)形容形勢(shì)緊張。
最后兩句描寫(xiě)了漁夫長(zhǎng)年居住在海濱，對(duì)城市繁忙的街道一無(wú)所知。他遠(yuǎn)離塵囂，一直生活在寂靜的下泂（一種地名）之中。
整首詩(shī)富有畫(huà)面感，通過(guò)描繪漁夫帶著箬笠在不同場(chǎng)景中捕魚(yú)的情景，展現(xiàn)了自然與人的和諧相處和漁夫樸實(shí)生活的形象。詩(shī)中還透露出對(duì)自然景色的喜愛(ài)和享受，以及對(duì)安靜、遠(yuǎn)離塵囂的向往。 |
|
