|
|
酬友人見(jiàn)寄新文 / 作者:孟郊 |
為客棲未定,況當(dāng)玄月中。
繁云翳碧霄,落雪和清風(fēng)。
郊陌絕行人,原隰多飛蓬。
耕牛返村巷,野鳥(niǎo)依房櫳。
我無(wú)饑凍憂,身托蓮花宮。
安閑賴禪伯,復(fù)得疏塵蒙。
覽君郢曲文,詞彩何沖融。
謳吟不能已,頓覺(jué)形神空。
|
|
酬友人見(jiàn)寄新文解釋: 《酬友人見(jiàn)寄新文》是唐代孟郊創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞描繪了作者身處異鄉(xiāng),感嘆世事變遷,表達(dá)了對(duì)友人寄來(lái)的新作的贊賞之情。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
為客棲未定,況當(dāng)玄月中。
繁云翳碧霄,落雪和清風(fēng)。
郊陌絕行人,原隰多飛蓬。
耕牛返村巷,野鳥(niǎo)依房櫳。
我無(wú)饑凍憂,身托蓮花宮。
安閑賴禪伯,復(fù)得疏塵蒙。
覽君郢曲文,詞彩何沖融。
謳吟不能已,頓覺(jué)形神空。
這首詩(shī)詞表達(dá)了孟郊身處陌生之地,沒(méi)有固定的歸宿,而且正值月明之夜。天空的云彩濃密,遮蔽了碧藍(lán)的蒼穹,雪花與清風(fēng)一同降臨。郊野小路上沒(méi)有行人,原野與沼澤地上飄揚(yáng)著漂浮的雜草。耕牛歸于村巷,野鳥(niǎo)依附在房屋的檐角上。
作者自言沒(méi)有饑餓和寒冷之憂,因?yàn)樗砭由徎▽m,即指自己安居于佛教寺廟中。他感激閑暇自在地享受禪宗的生活,重獲清凈的心境。他讀到友人寄來(lái)的《郢曲》之文,贊嘆其詞彩之美,表達(dá)出不禁吟詠的心情,同時(shí)也感覺(jué)到自己的身體和精神如同虛無(wú)。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪孟郊的環(huán)境和內(nèi)心感受,表達(dá)了對(duì)友人新作的贊賞,同時(shí)也反映了詩(shī)人自己的情感和思想境界。作者以清新的筆觸描寫大自然景物,表達(dá)了對(duì)閑適寧?kù)o生活的向往,以及對(duì)詩(shī)歌的傾訴和追求。整首詩(shī)詞情感真摯,意境深遠(yuǎn),展現(xiàn)了唐代詩(shī)人的才華和對(duì)自然、人生的獨(dú)特感悟。 |
|