|
|
眉嫵（一名百宜嬌戲張仲遠(yuǎn)） / 作者：姜夔 |
看垂楊連苑，杜若侵沙，愁損未歸眼。
信馬青樓去，重簾下，娉婷人妙飛燕。
翠尊共款。
聽艷歌、郎意先感。
便攜手、月地云階里，愛良夜微暖。
無限。
風(fēng)流疏散。
有暗藏弓履，偷寄香翰。
明日聞津鼓，湘江上，催人還解春纜。
亂紅萬點(diǎn)。
悵斷魂、煙水遙遠(yuǎn)。
又爭(zhēng)似相攜，乘一舸、鎮(zhèn)長(zhǎng)見。
|
|
眉嫵（一名百宜嬌戲張仲遠(yuǎn)）解釋：
《眉嫵（一名百宜嬌戲張仲遠(yuǎn)）》是宋代姜夔所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
看著垂柳連綿的苑囿，杜若花侵犯著沙灘，
憂愁使我的眼睛疲憊，因?yàn)槟氵€未歸來。
我騎著快馬去青樓，重重簾幕下，
有個(gè)娉婷的人像靈巧的飛燕般舞蹈。
我們一起舉起翠綠的酒杯共飲。
聽著動(dòng)人的歌聲，你的心意早已感受到。
我們牽手走在月光灑滿云階的地方，
愛情在美好的夜晚微微暖和。
沒有限制，風(fēng)流自由地散開。
暗中隱藏著的弓和履，偷偷傳遞著香翰（情書）。
明天聽到江邊的鼓聲，湘江上，
催促著人們歸來解開春季的船纜。
紅花點(diǎn)綴得亂七八糟，令人悵然失魂，煙水遙遠(yuǎn)。
又何妨一起相伴，乘坐一艘船，
回到鎮(zhèn)上見到長(zhǎng)官。
詩意和賞析：
《眉嫵（一名百宜嬌戲張仲遠(yuǎn)）》是一首情景詩，描繪了宋代的宮廷風(fēng)光和男女之間的愛情情感。詩中通過對(duì)自然景色、人物形象和情感表達(dá)的描繪，展現(xiàn)了作者對(duì)美好時(shí)光和愛情的向往。
詩中以垂柳和杜若花作為背景，形容了宮廷的美景和春天的氛圍。姜夔運(yùn)用細(xì)膩的描寫手法，使讀者仿佛身臨其境，感受到了宮廷的寧?kù)o和花開的美麗。
詩中的兩位主要人物，作者和被稱作“娉婷人”的女子，通過婉約的描寫展現(xiàn)了他們之間的情感。他們一起舉起翠綠的酒杯，共同享受美好的時(shí)刻。詩中的歌聲和心意傳達(dá)了彼此間的默契和情感交流。
詩的后半部分描寫了分離和思念之情。作者暗示有隱藏的弓和履，以及傳遞情書的細(xì)節(jié)，表達(dá)了男女之間秘密約定和期待再次相聚的心情。最后，詩中湘江上的鼓聲和船纜的解開，預(yù)示著男女主人公即將重逢。
整首詩以細(xì)膩婉約的語言表達(dá)了作者對(duì)美景、愛情和相聚的向往之情，展現(xiàn)了宋代宮廷文化中的柔情和風(fēng)流。姜夔通過詩中的描寫和情感表達(dá)，打動(dòng)讀者的心靈，引發(fā)共鳴。 |
|
