|
|
和王秘書(shū)游水樂(lè)洞 / 作者:姜夔 |
自是瀛洲客,還因野趣來(lái)。
解衣吟寂寞,攜酒上崔嵬。
石洞山山秀,梔花樹(shù)樹(shù)開(kāi)。
只應(yīng)巖下水,相送上船回。
|
|
和王秘書(shū)游水樂(lè)洞解釋: 《和王秘書(shū)游水樂(lè)洞》是宋代姜夔的一首詩(shī)詞。下面是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
自是瀛洲客,還因野趣來(lái)。
解衣吟寂寞,攜酒上崔嵬。
石洞山山秀,梔花樹(shù)樹(shù)開(kāi)。
只應(yīng)巖下水,相送上船回。
詩(shī)意:
詩(shī)人自稱是來(lái)自瀛洲的游客,因?yàn)閷?duì)自然的興趣而到此一游。他解開(kāi)衣衫,吟唱著寂寞之情,攜帶著酒上了崔嵬山。山上有美麗的石洞,山上的梔花樹(shù)開(kāi)滿了花朵。只有在巖石下面的水應(yīng)該知道,它將送別詩(shī)人,陪伴他上船回家。
賞析:
這首詩(shī)描繪了詩(shī)人游覽瀛洲的情景。詩(shī)人初步自稱是瀛洲的客人,這里指的是傳說(shuō)中仙境般的地方。他是因?yàn)閷?duì)自然的野趣而來(lái)到這里,追求心靈的寧?kù)o與安寧。詩(shī)人解開(kāi)衣服,展示了他舒適自在的心態(tài),同時(shí)吟唱著表達(dá)內(nèi)心寂寞之情。他手提酒壺上了崔嵬山,這是一個(gè)景色秀麗的山峰。山上的石洞和開(kāi)滿梔花的樹(shù)都是美麗的景致,突出了自然的美麗和詩(shī)人對(duì)于美景的贊嘆。最后兩句表達(dá)了詩(shī)人即將離開(kāi)的情感,只有巖石下的水可以理解他的心情,它將在詩(shī)人離去時(shí)相送,陪伴他回家。
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了詩(shī)人游覽瀛洲的經(jīng)歷和內(nèi)心感受,既有對(duì)自然景色的贊美,又有對(duì)寂寞和離別的思考。通過(guò)描繪自然景觀和表達(dá)內(nèi)心情感,詩(shī)人將讀者帶入了一個(gè)寧?kù)o、美麗而略帶憂傷的境界,使人們?cè)陂喿x中感受到一種與自然融為一體的寧?kù)o和思考人生的情感。 |
|