|
|
潼關(guān)道中 / 作者：鄭谷 |
白道曉霜迷，離燈照馬嘶。
秋風(fēng)滿關(guān)樹，殘?jiān)赂艉与u。
來往非無倦，窮通豈易齊。
何年歸故社，披雨剪春畦。
|
|
潼關(guān)道中解釋：
《潼關(guān)道中》是唐代詩(shī)人鄭谷創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。詩(shī)中描繪了潼關(guān)道上的景色，并抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)離鄉(xiāng)之苦和對(duì)歸鄉(xiāng)盼望的思念之情。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
白道上凌晨的霜霧迷蒙，馬嘶聲被迎面的燈火照亮。
秋風(fēng)吹拂著路旁的樹葉，半圓的殘?jiān)聮煸诤拥牧硪粋?cè)，河邊的雞鳴聲阻隔了歸路。
往來的人們并不覺得疲倦，窮與達(dá)又何曾容易平衡。
何時(shí)才能回到故鄉(xiāng)的田野，披著雨水，剪春的田地。
詩(shī)詞描繪了潼關(guān)道上的景色，以及在這個(gè)道路上來往行人的艱辛和渴望歸鄉(xiāng)的情感。白道上的霜霧給人一種凄涼和冷清的感覺，離鄉(xiāng)的苦難由馬嘶聲和迎面照亮的燈火所烘托出來。秋風(fēng)吹拂著路旁的樹葉，河的對(duì)岸掛著一彎殘?jiān)拢瑢㈦x鄉(xiāng)的孤寂感和盼望歸家的情緒隔開。詩(shī)人通過描繪景色和表達(dá)內(nèi)心感受，抒發(fā)了對(duì)鄉(xiāng)愁的深情和對(duì)回歸故里的渴望。
這首詩(shī)詞雖然篇幅不長(zhǎng)，但以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言和形象的描繪，生動(dòng)地表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的情感。通過對(duì)景物的描寫，詩(shī)人把自己內(nèi)心的思緒融入其中，通過景色的變幻來體現(xiàn)自己離鄉(xiāng)的苦楚和對(duì)歸鄉(xiāng)的渴望，揭示了人在異鄉(xiāng)的孤獨(dú)和對(duì)家鄉(xiāng)的懷念之情。整首詩(shī)詞更像是一首自述性的詩(shī)歌，通過描繪詩(shī)人內(nèi)心的情感，使讀者也能感同身受，與詩(shī)人一起共鳴。 |
|
