|
|
聞歌 / 作者:吳融 |
貫珠一夜奏累累,盡是荀家舊教詞。
落盡梁塵腸不斷,九原誰(shuí)報(bào)小憐知。
|
|
聞歌解釋: 《聞歌》是唐代吳融創(chuàng)作的一首詩(shī)詞,詩(shī)中表達(dá)了對(duì)過(guò)去的思念和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
貫珠一夜奏累累,
心中所扮演的事回憶重重。
盡是荀家舊教詞。
所有的記憶都是過(guò)去,無(wú)法再現(xiàn)。
落盡梁塵腸不斷,
經(jīng)過(guò)漫長(zhǎng)歲月的洗禮,
九原誰(shuí)報(bào)小憐知。
誰(shuí)能告訴我在九原之地,有誰(shuí)理解我微小的悲傷。
這首詩(shī)詞詩(shī)意深遠(yuǎn),表達(dá)了詩(shī)人對(duì)過(guò)去的思念和對(duì)時(shí)光流逝的感慨。貫珠是一種珍貴的飾品,一夜奏累累指的是回憶中種種美好的事情。荀家舊教詞指的是過(guò)去所愛(ài)之人口中的言辭,表示所有的記憶都是過(guò)去的。梁塵是指久遠(yuǎn)的歲月,表示經(jīng)過(guò)歲月的沉淀,心中的傷感依然無(wú)法消散。九原是傳說(shuō)中的人間之地,表示誰(shuí)能明白自己微小的悲傷。
這首詩(shī)情感真摯,抒發(fā)了對(duì)過(guò)去時(shí)光的眷戀和對(duì)生活不可逆轉(zhuǎn)的感慨。作者用貫珠一夜奏累累和盡是荀家舊教詞來(lái)形容過(guò)去歲月中美好的回憶和流逝的記憶。而落盡梁塵腸不斷和九原誰(shuí)報(bào)小憐知?jiǎng)t表達(dá)了對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)無(wú)情和無(wú)法被理解的心情。整首詩(shī)情感綿綿,猶如一曲悠揚(yáng)的歌曲,讓人感受到詩(shī)人內(nèi)心深處的思念和憂傷。 |
|