|
|
下武昌江行望涔陽(yáng) / 作者:司空曙 |
悠悠次楚鄉(xiāng),楚口下涔陽(yáng)。
雪隱洲渚暗,沙高蘆荻黃。
漁人共留滯,水鳥(niǎo)自喧翔。
懷土年空盡,春風(fēng)又淼茫。
|
|
下武昌江行望涔陽(yáng)解釋?zhuān)?/h2> 《下武昌江行望涔陽(yáng)》是唐代詩(shī)人司空曙創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
悠悠次楚鄉(xiāng),
楚口下涔陽(yáng)。
雪隱洲渚暗,
沙高蘆荻黃。
漁人共留滯,
水鳥(niǎo)自喧翔。
懷土年空盡,
春風(fēng)又淼茫。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了詩(shī)人乘船從武昌下航至涔陽(yáng)的情景。詩(shī)人深情地表達(dá)了對(duì)故土楚地的思念之情,并描述了江河的景色和沿途的漁人和水鳥(niǎo)。詩(shī)人感嘆歲月的流轉(zhuǎn)和時(shí)光的匆匆,同時(shí)也表達(dá)了對(duì)未來(lái)的迷茫感。
賞析:
這首詩(shī)以自然景色為背景,通過(guò)描繪江河的景色和其中的人物活動(dòng),抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)故土的思念之情和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的感嘆。以下是對(duì)詩(shī)句的賞析:
"悠悠次楚鄉(xiāng)":悠悠表示漫長(zhǎng)而緩慢的樣子,次楚鄉(xiāng)表示接近楚地。詩(shī)人在返鄉(xiāng)的路上,心中充滿了對(duì)故土的期盼和思念。
"楚口下涔陽(yáng)":楚口是指楚江的出口,涔陽(yáng)是楚地的一個(gè)地名。詩(shī)人在楚江下行,即將到達(dá)涔陽(yáng)。
"雪隱洲渚暗,沙高蘆荻黃":詩(shī)人描繪了江河兩岸的景色。雪隱表示江岸上的雪花在漸漸消融,洲渚暗指江心的小島和沙洲隱約可見(jiàn)。沙高蘆荻黃形容河岸上的沙地和蘆葦叢呈現(xiàn)出黃色。
"漁人共留滯,水鳥(niǎo)自喧翔":詩(shī)人描繪了沿途的漁人和水鳥(niǎo)。漁人停留在江邊,表示他們?cè)谶@里生活和工作,而水鳥(niǎo)則在江上自由自在地飛翔。
"懷土年空盡,春風(fēng)又淼茫":詩(shī)人在思念故土的同時(shí),感嘆歲月的流轉(zhuǎn)。懷土年空盡表示對(duì)家鄉(xiāng)的思念已經(jīng)久遠(yuǎn),并且年復(fù)一年,歲月匆匆流逝。春風(fēng)又淼茫表示對(duì)未來(lái)的迷茫和不確定。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔而凝練的語(yǔ)言,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)故土的深情和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨,同時(shí)也反映了人生的無(wú)常和迷茫。通過(guò)自然景色的描繪和情感的抒發(fā),給人以清新和深思。 |
|