|
|
送陸侍御馀慶北使 / 作者：沈佺期 |
古人貴將命，之子出輶軒。
受委當(dāng)不辱，隨時敢贈言。
朔途際遼海，春思繞轘轅。
安得回白日，留歡盡綠樽。
|
|
送陸侍御馀慶北使解釋：
詩詞的中文譯文為：
古人珍惜命運，將軍之子從軒車出發(fā)。
受命而來，必定不辱使命，隨時敢敢奉上我贈言。
在向北的路上經(jīng)過遼海，春天的思念繞過轘轅（古代的車廂）。
多么希望能夠回到白天，留下盡情歡樂的綠樽（酒杯）。
詩意：這首詩是詩人沈佺期給陸侍御馀慶北使送行時所作。詩中表達(dá)了古人重視命運和尊敬之心，將軍的兒子從軒車出發(fā)，接受使命代表著家族的榮譽，必定會恪盡職責(zé)，勇于表達(dá)自己的意見。詩人在送行的過程中感慨朔途間遼闊的大海，思念之情繞過古代的車廂般纏繞著心頭。然而，詩人也意識到時光流轉(zhuǎn)，希望能夠回去留下歡樂的時刻，用綠樽盡情享受。
賞析：這首詩詞以簡潔明了的語言表達(dá)出了對將領(lǐng)以及其家族的尊敬，以及對陸侍御的送行之情。通過描繪朔途際遼海和繞轘轅的春思，詩人傳達(dá)了自己對陸侍御前程的祝福和思念之情。整首詩篇簡練而含蓄，情感真摯，充滿了對家國榮譽和友情的感慨和祝福，展示了唐代詩人情感細(xì)膩、意境深遠(yuǎn)的特點。 |
|
