|
|
朝中措 / 作者：王炎 |
杜鵑聲斷日曈昽。
過雨濕殘紅。
老色菱花影里，客愁蕉葉香中。
柳梢飛絮，桃梢結(jié)子，斷送春風(fēng)莫恨春無(wú)覓處，明年還在芳叢。
|
|
朝中措解釋：
《朝中措》是宋代詩(shī)人王炎創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
中文譯文：
杜鵑聲斷日曈昽。
過雨濕殘紅。
老色菱花影里，
客愁蕉葉香中。
柳梢飛絮，
桃梢結(jié)子，
斷送春風(fēng)莫恨春無(wú)覓處，
明年還在芳叢。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞以自然景色和情感表達(dá)為主題，展示了詩(shī)人對(duì)春天的感受和思考。詩(shī)中描繪了杜鵑的啼聲消失在日暮時(shí)分，雨水浸濕了凋謝的紅花。在老色菱花的倒影中，游客感到憂愁，而在蕉葉的香氣中，也有一種客愁的情感。柳樹的枝頭飛舞著柳絮，桃樹的枝梢上結(jié)滿了果實(shí)。詩(shī)人表達(dá)了春風(fēng)的離別之感，但告誡讀者不要悲嘆春天的無(wú)處尋覓，因?yàn)槊髂甏禾煲廊粫?huì)在芳草叢中。
賞析：
這首詩(shī)通過對(duì)自然景色的描繪，展示了詩(shī)人細(xì)膩的情感和對(duì)時(shí)光流逝的思考。杜鵑聲消失在日暮時(shí)分，象征著光陰的逝去，暗示著歲月的流轉(zhuǎn)。雨水濕透了凋謝的紅花，生命的短暫和無(wú)常也在其中顯現(xiàn)。老色菱花的倒影和蕉葉的香氣，則象征了游客的憂愁情感。詩(shī)中的柳絮和桃果，代表著春天的離別和美好的收獲。最后兩句表達(dá)了詩(shī)人的思考，他告誡讀者不要為春天的離別而悲嘆，因?yàn)槊髂甏禾煲廊粫?huì)到來(lái)，美好的景色將會(huì)再次出現(xiàn)。
整體上，這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言和細(xì)膩的描寫展現(xiàn)了春天的離別和生命的短暫，通過自然景色傳遞了詩(shī)人對(duì)光陰流逝和人情冷暖的思考。讀者可以從中體味到詩(shī)人對(duì)時(shí)光的敏感和對(duì)生命的感悟，同時(shí)也能感受到對(duì)美好事物的珍惜和對(duì)未來(lái)的期許。 |
|
