|
|
好事近 / 作者：王炎 |
閑日似年長(zhǎng)，又在他鄉(xiāng)春暮。
柳外一聲鶗鴂，怨落花飛絮。
＿羅只似舊時(shí)村，佳人在何嵈镠Ｊ暈署芬囊蟶酰鄩厙狎鄘貙?
|
|
好事近解釋：
《好事近》是一首宋代王炎的詩(shī)詞，以下是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
閑日似年長(zhǎng)，又在他鄉(xiāng)春暮。
柳外一聲鶗鴂，怨落花飛絮。
＿羅只似舊時(shí)村，佳人在何嵈镠Ｊ暈署芬囊蟶酰鄩厙狎鄘貙？
詩(shī)意：
詩(shī)的開(kāi)頭表達(dá)了詩(shī)人在閑暇的日子里感覺(jué)時(shí)間過(guò)得很慢，仿佛年老一般。然而，他又身處異鄉(xiāng)，春天即將結(jié)束。接下來(lái)的幾句描述了柳樹(shù)外傳來(lái)一聲鶗鴂鳥的鳴叫，以及怨聲載道的落花和飛舞的絮子。最后的兩句是模糊不清的，可能是因?yàn)槲谋局腥鄙僖恍┳址虼嬖阱e(cuò)誤。
賞析：
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了詩(shī)人內(nèi)心的孤獨(dú)和對(duì)故鄉(xiāng)的思念。詩(shī)人在異鄉(xiāng)度過(guò)了一段時(shí)間，感覺(jué)時(shí)間過(guò)得很慢，這種感覺(jué)讓他仿佛變老了。春天即將結(jié)束，柳樹(shù)外傳來(lái)鶗鴂鳥的鳴叫，以及飄落的花瓣和飛舞的絮子，都成為詩(shī)人內(nèi)心怨憤的象征。最后兩句的意思不太明確，可能是在描述一種舊時(shí)村莊的景象，以及思念中的佳人所在的地方。整首詩(shī)以凄涼的意境表達(dá)了詩(shī)人對(duì)故鄉(xiāng)和親人的思念之情，以及在異鄉(xiāng)的孤寂和無(wú)奈之感。 |
|
