|
|
奏事入都出西湖上成四絕 / 作者:王炎 |
呼舟特地度西湖,欲訪(fǎng)山中幽子居。
山色湖光渾似舊,人間萬(wàn)事有乘除。
|
|
奏事入都出西湖上成四絕解釋?zhuān)?/h2> 《奏事入都出西湖上成四絕》是宋代詩(shī)人王炎創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
奏事入都出西湖上成四絕
呼舟特地度西湖,
欲訪(fǎng)山中幽子居。
山色湖光渾似舊,
人間萬(wàn)事有乘除。
譯文:
為了辦理公務(wù),我特意來(lái)到西湖,
想要拜訪(fǎng)那山中的幽居者。
山色和湖光都像是古時(shí)的一樣,
人世間的萬(wàn)事都有起伏和變換。
詩(shī)意:
這首詩(shī)以寫(xiě)景的方式表達(dá)了詩(shī)人在西湖游覽的心境和感受。詩(shī)人為了辦公務(wù)而來(lái)到西湖,但他并沒(méi)有只關(guān)注功利,而是真正欣賞了自然山水的美景。在這個(gè)靜謐的環(huán)境中,他渴望拜訪(fǎng)那位隱居山中的幽居者,這也反映了他對(duì)于追求內(nèi)心寧?kù)o和真實(shí)的向往。詩(shī)人通過(guò)描繪山色和湖光的美麗,表達(dá)了對(duì)自然的贊美和敬畏之情,同時(shí)也體現(xiàn)了人世間變幻無(wú)常的真實(shí)性。
賞析:
《奏事入都出西湖上成四絕》以簡(jiǎn)潔而凝練的語(yǔ)言描繪了西湖的美景和人世間的無(wú)常。詩(shī)人通過(guò)"呼舟特地度西湖"一句,展現(xiàn)了他特地來(lái)到西湖游覽的決心和專(zhuān)注。"山色湖光渾似舊"這句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自然景色的敬仰,將山色和湖光與古時(shí)的美景相比較,突顯了西湖的恒久之美。"人間萬(wàn)事有乘除"一句則點(diǎn)明了人世間事物的變幻無(wú)常,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于世事起伏的感慨。
這首詩(shī)以簡(jiǎn)約而富有詩(shī)意的語(yǔ)言,通過(guò)對(duì)自然景色和人世間的描繪,傳達(dá)了詩(shī)人在西湖游覽中的心境和思考。它展示了詩(shī)人對(duì)自然美的贊美和對(duì)人世間變幻的思考,以及對(duì)內(nèi)心寧?kù)o和真實(shí)的向往。這首詩(shī)既有著濃郁的山水意境,又蘊(yùn)含深刻的人生哲理,給人以啟發(fā)和思考。 |
|