|
|
有有令（歲殘） / 作者：趙長卿 |
前山減翠。
疏竹度輕風，日移金影碎。
還又年華暮，看看是、新春至。
那更堪、有個人人，似花似玉，溫柔伶俐。
準擬。
恩情忔戲。
拈弄上、則人難比。
我也埋根豎柱，你也爭些氣。
大家一捺頭地。
美中更美。
廝守定、共伊百歲。
|
|
有有令（歲殘）解釋：
《有有令（歲殘）》是一首宋代的詩詞，作者是趙長卿。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
前山減翠。疏竹度輕風，日移金影碎。還又年華暮，看看是、新春至。那更堪、有個人人，似花似玉，溫柔伶俐。準擬。恩情忔戲。拈弄上、則人難比。我也埋根豎柱，你也爭些氣。大家一捺頭地。美中更美。廝守定、共伊百歲。
譯文：
前山的翠色減退。稀疏的竹林迎著輕風搖曳，陽光的影子在移動中碎裂。又一年的時光漸漸暮去，再看看，新春已至。這個時刻更讓人心動，有一個人，如花如玉，溫柔聰慧。我想要實現(xiàn)。恩情像戲謔般輕拈玩弄。爭奪上風，那樣的人很難超越。我愿意扎根做柱子，你也爭取一些氣勢。我們一同低頭，美中不足的更加美好。永遠在一起，共度百歲。
詩意和賞析：
這首詩詞描繪了歲月流轉、春光逝去和愛情的美好。作者通過自然景色的描繪，表達了時光的無情流轉，山色減退、陽光逐漸變動的描寫，暗示著歲月的殘暮，而新春的到來也象征著希望和新的開始。
詩中描述的人物，似花似玉、溫柔伶俐，展現(xiàn)了作者對愛情的美好憧憬和向往。恩情忔戲，表達了作者對于愛情的態(tài)度，將之視為一種戲謔般的游戲，給人以歡樂與愉悅的感覺。同時，詩中也表達了作者對于真摯愛情的渴望，希望能與愛人共度百歲，實現(xiàn)長久的相伴。
整首詩詞以淡雅的筆觸描繪了歲月的流轉和愛情的美好，給人以寧靜、溫暖的感受。通過自然景物和情感的相互映襯，表達了作者對于愛情和美好的向往，同時也透露出對時光流轉的深切思考和對生命的珍視。這首詩詞充滿了濃郁的宋代文人情懷，展現(xiàn)了趙長卿獨特的感悟和詩意。 |
|
