|
|
月上海棠(夾鐘商·賦題) / 作者:姜夔 |
紅妝艷色,照浣花溪影,絕代姝麗。
弄輕風(fēng)、搖蕩滿(mǎn)林羅綺。
自然富貴天姿,都不比、等閑桃李。
簾櫳靜悄,月上正貪春睡。
長(zhǎng)記初開(kāi)日,逞妖麗、如與人面爭(zhēng)媚。
過(guò)韶光一瞬,便成流水。
對(duì)此日嘆浮華,惜芳菲、易成憔悴。
留無(wú)計(jì)。
惟有花邊盡醉。
|
|
月上海棠(夾鐘商·賦題)解釋?zhuān)?/h2> 《月上海棠(夾鐘商·賦題)》是宋代姜夔所作的一首詩(shī)詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
紅妝艷色,照浣花溪影,
絕代姝麗。弄輕風(fēng)、搖蕩滿(mǎn)林羅綺。
自然富貴天姿,都不比、等閑桃李。
簾櫳靜悄,月上正貪春睡。
長(zhǎng)記初開(kāi)日,逞妖麗、如與人面爭(zhēng)媚。
過(guò)韶光一瞬,便成流水。
對(duì)此日嘆浮華,惜芳菲、易成憔悴。
留無(wú)計(jì)。惟有花邊盡醉。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描述了一種紅妝艷麗的景象,月光照射在浣花溪上,美麗的女子在輕風(fēng)中搖曳,整個(gè)林間都彌漫著華麗的氣息。她的美麗超越了一般的桃李花,展現(xiàn)了自然賦予的高貴姿態(tài)。在靜謐的簾櫳下,月亮正貪婪地照射在春天的沉睡上。作者長(zhǎng)久地記住了初次綻放的那一天,她的美麗如同妖精一般,與其他人的容顏相爭(zhēng)。然而,美好的時(shí)光轉(zhuǎn)瞬即逝,就像流水一樣不可挽回。面對(duì)這種虛華的日子,人們感嘆美好的事物易逝,可憔悴卻很難挽回。留戀已經(jīng)沒(méi)有辦法。唯一能做的就是陶醉在花的邊緣。
賞析:
這首詩(shī)以細(xì)膩的描寫(xiě)展現(xiàn)了一場(chǎng)美麗而短暫的景象。詩(shī)中的紅妝艷麗、浣花溪、輕風(fēng)搖曳的羅綺等形象,給人以華麗、妖嬈的感覺(jué)。姜夔通過(guò)對(duì)美麗的描繪,表達(dá)了對(duì)光陰流逝和美好事物易逝的感慨。詩(shī)中的月亮象征著時(shí)間的流轉(zhuǎn),春天的沉睡則代表了美好的事物逝去的無(wú)奈。作者通過(guò)對(duì)比初開(kāi)時(shí)的絢爛和后來(lái)的憔悴,呈現(xiàn)了時(shí)間帶來(lái)的變遷和美好事物的凋謝。然而,雖然詩(shī)中流露出對(duì)虛華的嘆息,但最后表達(dá)了一種醉心于繁花之中的心境,唯有在花的邊緣陶醉,才能暫時(shí)忘卻短暫的美好和時(shí)光的無(wú)情。整首詩(shī)意境優(yōu)美,意境深遠(yuǎn),表達(dá)了人們對(duì)美好事物短暫存在的感慨,以及對(duì)逝去時(shí)光的無(wú)奈和留戀之情。 |
|